Intrigo : Meurtre d'un auteur

Un petit bateau sillonne une mer agitée au large des côtes néerlandaises. Un homme solitaire au gouvernail. Quelques jours plus tard, quand le vent s'est calmé, les restes du bateau seront retrouvés à quelques kilomètres au sud. Pendant ce temps à Stockholm, David, traducteur, est contacté par son éditeur. Un manuscrit du célèbre auteur Germund Rein est venu à la maison d'édition. Cependant, le manuscrit est arrivé en Suède enveloppé dans des circonstances étranges. Cela n'a pas été publié dans son pays d'origine. Ceci est le manuscrit original et est accompagné d'une lettre précisant qu'en aucun cas le livre ne doit être imprimé dans sa langue initiale. David apprend également que l'auteur, Germund Rein s'est suicidé en lestant son corps et disparaissant dans les profondeurs de l'Atlantique. La lettre a été la dernière chose qu'il a écrite avant de mettre fin à tout. La mission emmène David à Maardam où il trouve des parallèles avec sa propre vie dans le roman de Rein. En parallèle à la disparition de sa femme Eva, qui, selon la police, a probablement perdu la vie dans les Alpes autrichiennes quelques années plus tôt. Mais rien n'est ce qu'il paraît. Le passé sera inévitablement rattrapé. Culpabilité mêlée de vengeance. La fiction de Germund Rein devient réalité. Finalement, David est obligé de confronter la vérité ... Peut-être qu'il n'a pas réussi à achever Eva ce jour-là dans les Alpes après tout ?