Lilyhammer - Saison 3
Lorsque les Coen rencontrent les Soprano, l'épilogue de la série tragicomique sur la Mafia avec un final en apothéose.
Réveillon du nouvel an. Accompagné de son frère Torgeir, Roar prend du bon temps au Brésil où il s apprête à épouser celle avec qui il s est lié via Internet. Pendant ce temps, Frank Tagliano prend une balle dans l'épaule alors qu il tentait de venir en aide à une jeune femme agressée : le voilà aux urgences. Ses hommes de main cherchent à savoir qui a bien pu oser tirer sur le boss.