Pinot Simple-flic

Gardien de la paix dans un commissariat parisien, Pinot mène une existence morne et solitaire et se singularise, dans l'exercice de sa fonction, par une maladresse de tout instant. Il arrête un jour une jeune délinquante toxicomane. Touché par sa détresse, il la libère, tente de l'aider et en tombe discrètement amoureux. Mais il se heurte à Tony, compagnon de la jeune fille et dealer.